TARTALOMJEGYZÉK
4 “Ne légy szeles” (Szabó-Jilek Iván)
Pannonhalmi Főapátság
5 Multifunkcionális terem kialakítása (Gutowsky Róbert)
2016 tavaszán adták át az iskola egykori tornatermének átépítésével kialakított új, többcélú termet. Az új díszteremben akár 400 fős iskolai ünnepségek is tarthatók, de kamarahangversenyekre is kiváló.
8 A multifunkcionális terem akusztikai tervezése (Borsiné Arató Éva)
10 Hang- és videotechnika a díszteremben (Bogár István)
Színházépítészet
11 Több, mint ráncfelvarrás! (Simon Ottó)
A Körmendi Kastélyszínház felújítása befejeződött, a már korábban kialakított 367 fős színháztermét, most 500 millió forint állami támogatásból felújították fel.
18 Romból palota – kulturközpont Blajban (Götz Eszter)
Romániában, Balázsfalva műemlék kultúrpalotája 1995-ben leégett. Most a romokból új látványosság született.
20 Elbphilharmonie, Hamburg (Szabó-Jilek Iván)
Hatalmas raktárépület tetejére építették az új hangversenyterem komplexumot amely szállodát és több lakosztályt is tartalmaz.
21 Gratulálunk
21 Foczmann István (Kárpáti Imre)
A Budapesti Operettszínház üzemeltetési igazgatóját – több mint 50 éves munkájának elismeréséül – a Színház örökös tagjává választották.
22 Kitüntetettjeink (Kárpáti Imre)
A Budapesti Bábszínház hangtárvezetője, Tihanyi Attila és Jánoska György fővilágosító munkáját Magyar Bronz Érdemkereszt kitüntetéssel ismerték el.
24 Pro Theatro Civitatis Albae Regalis díj
Székesfehérvár városa a Vörösmarty Színház műszaki dolgozóit rangos elismerésben részesítette.
25 Bemutatjuk
25 Színházának jó gazdája – Wettstein Tibor (Szabó-Jilek Iván)
A Madách Színház gazdasági igazgatója Magyar Arany Érdemkereszt kitüntetést kapott több évtizedes vezetői munkája elismeréseként.
29 Hazai hírek
9 milliárd a Csiky Gergely Színház fejlesztésére
23 milliárd az Operaház felújítására
A Várkert Bazár
30 Indul a Táncszínház új épületének kivitelezése
125 éve született Tolnay Pál
Díszlettervezés
31 CATS – MACSKÁK (Götz Béla)
35 éve mutatták be először a Macskákat a Madách Színházban
Itt a műszak beszél
33 Érvényesítsük végre a színházi műszaki és biztonsági előírásokat! (Schmidt János)
A színpadpadlózás technológiájára és a túl súlyos díszletek elkerülésére vonatkozó előírások.
35 Music Expo 2016
35 Vélemények a 2016. évi Budapest Music Exporól
Színpadpadló
36 Színpadpadlócserék a Müpában (Vankó Dániel)
40 “Megtisztelő padlók” ajándékba (Mikita Gábor)
Arcképcsarnok
41 Bemutatjuk a színházak műszaki dolgozóit
A Radnóti Miklós Színház műszaki dolgozói.
Vetítéstechnika
43 Meghalt a király! Éljen a király! (Simon Ottó)
Gondolatok egy új médiaszerver beszerzése kapcsán.
Külföldi hírek
47 World Stage Design 2017
10. nemzetközi színházépítészeti ötletpályázat – TAC
Felújítják a Sydney-i Operaházat
Kiállítások
48 Spettacolo barocco! A színház diadala – Bécsben
Az OSzMI két kiállításáról (Kárpáti Imre)
Technikai újdonságok
52 Robert Juliat Dalis
LedBAR Elation
53 ELEZO tisztítószekrények
QSC TouchMix 30 Pro keverőpult
SERAPID LinkLift
Tűzvédelem
58 A Győri Nemzeti Színház tűzivízrendszerének és záporberendezésének rekonstrukciója (Korponai Ferenc)
Színházak üzemeltetése
63 Színházak a környezetvédelemért
Moszkva színházi múzeuma
61 A világ legnagyobb színházi gyűjteménye
Történelmi díszletek
63 343 színházi díszlet – a ravensburgi kincs (Dr. Christiane Schilling)