TARTALOMJEGYZÉK
4 Vezércikk
4 Egy átalakulás margójára… (Farkas László)
5 Színpadgépészet
5 Az újjászületett Bolsoj (Wolf-Guido Patten)
A moszkvai Nagy Színház új színpadtechnikai berendezései. A Bosch Rexroth cég színpadtechnikai projektvezetőjének összefoglalója. (A BTR hozzájárulásával)
10 Teremakusztika
10 A Bolsoj Színház megújult akusztikája (Bühnentechnische Rundschau)
Az akusztika javítására tett lépésekről, az eredeti hangzás helyreállításáról a Müller-BBM cég akusztikusai számolnak be. Interjú Jürgen Reinhold projektvezetővel és munkatársával, Andreas Wagnerrel.
14 Bemutatjuk
14 A hatodik tusa – az Opera (Szabó-Jilek Iván)
Borsa Miklós 42 évig volt a Magyar Állami Operaház főmérnöke, műszaki igazgatója, levezényelte az Opera rekonstrukcióját, világbajnokságot nyert öttusában, könyveket írt, és ma is tanít.
19 Díszlet- és jelmeztervezés
19 Színpadképek – pályaképek (Mikita Gábor)
A miskolci Színháztörténeti és Színészmúzeum Színpad-Kép sorozatában Bozóki Mara, Juhász Katalin, Laczó Henriette, Zeke Edit látványtervezők mutatkoztak be.
23 Gratulálunk
23 Magyar Teátrum Díj 2011. (Kárpáti Imre)
2011. december 23-án, a Békéscsabai Jókai Színházban osztották ki a Magyar Teátrum Díjakat a kulisszák mögötti színházi háttér- és kiszolgáló szakmák kiemelkedő művelőinek.
24 Hazai hírek
24 Bozsik Yvette lett a Trafó kortárs művészeteket befogadó kulturális központ vezetője
25 PeCsa Music Hall lett a Petőfi Csarnok ifjúsági szabadidőközpontból
26 Korunk hőse: a Hérosz Zrt. dicsősége és bukása
27 Díszletgyártás
27 Hiánycikk (Borsa Miklós)
A Magyar Állami Operaház díszletkészítő műtermei védelmében és jövőjükért.
28 Tudatosító palackfal (Dobos Klára)
A Miskolci Nemzeti Színház Ludas eM című táncelőadás környezettudatos díszlete petpalackokból készült.
30 Színházi egészségvédelem
30 Most lehet dohányozni, vagy nem? (Leidinger István)
A nemdohányzók védelméről szóló 1999. évi XLII. törvény 2012. január 1-jével hatályba lépett módosításáról.
31 Kritika
31 Kell-e nekünk olimpia? (Borsa Miklós)
Boito: Mefisztofele című, háromrészes opera költséges bemutatója a Magyar Állami Operaházban.
34 Followspot
34 LED korszakváltás 3. (Böröcz Sándor)
A PC- és Fresnel-lencsés, valamint a profilfényvetők LED-es változatai már alkalmasak a professzionális színházi használatra.
38 Látványtervezés
38 Színház az egészvilág (Götz Béla)
Beszélgetés Deme Lászlóval, a Lisys munkatársával, számos gyönyörű díszvilágítás tervezőjével.
41 Színházi hangtechnika gyakorlata
41 Kompresszálj okosan! (Hidasi Barnabás)
A dinamika szabályzók (ezen belül is legfőképp a kompresszorok) használata a digitális pultok világában.
44 Technikai újdonságok
44 Új „pult” az MA-tól
44 Avolites Titan Mobile
44 QSC: Core250i és Core500i
45 A magyar színházépítészet történetéből
45 200 éve nyílt meg a Pesti Német Színház (Dr. Sirató Ildikó)
1812-ben nyílt meg Pesten a Német Színház. Közép-Európa legnagyobb színháza volt 3500 főt befogadó nézőtere 28 méter mélységű színpaddal rendelkezett.
48 Színházi gazdálkodás
48 Az új közbeszerzési törvény (Burg Péter)
Az új kerettörvény lehetővé teszi, hogy a gyakorlati tapasztalatokat rendelet-módosítással gyorsabban lehessen követni. Milyen változásokat hozott az új szabályozás?
50 Újabb levél Újhegyről (Dr. Venczel Sándor)
51 Családi kalendárium
51 Játék anyagokkal (Götz Béla)
A neves díszlettervező szakmai pályafutásának egy-egy emlékezetesebb munkáját, az új anyagok kipróbálásának történetét eleveníti fel.
55 Könyvismertetés
55 Tényvisszaverődések – Válogatás Vargha Mihály írásaiból
56 A hétköznapokon túl – Színházépítészet Közép-Európában
57 Tereket elfoglalva – Kísérleti színházak Közép-Európában 1950–2010