TARTALOMJEGYZÉK
4 Vezércikk
4 Közhasznúság – Kommunikáció (Szabó-Jilek Iván)
5 Bemutatjuk
5 Színházat csak együtt lehet csinálni (Szabó-Jilek Iván)
A Magyar SzínházTechnikai Szövetség 2011. május 19-én, Békéscsabán tartott közgyűlése új vezetőséget választott, melynek elnöke Szűcsborus János, a Madách Színház főmérnöke lett. Vele beszélgetett a főszerkesztő a szövetség jelenéről és jövőjéről.
8 Színház rekonstrukció
8 Régi fényében ragyog a restaurált Bolsoj
Újra megnyílt a moszkvai Nagy Színház a világ egyik legjelentősebb opera- és balettszínháza, melyet. 2005-ben zárak be. A rekonstrukció összköltsége elérte a 700 millió dollárt.
12 Díszletfestés
12 A díszletfestés művészete (Magyar Romána)
A lengyel származású díszletfestő vallomása életútjáról, magyarrá válásáról, művészi munkájáról, annak szépségeiről, nehézségeiről.
16 Hazai hírek
16 Gratulálunk!
A Színházi Kritikusok Díját az előző színházi évad legkiemelkedőbb teljesítményt nyújtó alkotói kapták.
16 Leégett Kemény Henrik bábszínháza a Népligetben
17 Új informatikai eszközök a Színitanházban (Békés Megyei Jókai Színház)
18 Hangfoglalás + Sceni-Tech
18 Kiütéssel győzött a zaj,
avagy a Sceni-Tech 2011 a hátsó udvarban. Az idén is megrendezett Hangfoglalás kiállítás tapasztalatai
20 Jubileum
20 Beszélgetés Perlaki Róbert szcenikus-díszlettervezővel (Kárpáti Imre)
A Veszprémi Petőfi Színház 50 éves jubileuma alkalmából portrékötet adott ki Perlaki Róbertről, aki alapító tagként szintén félévszázados évfordulóját ünnepli. Az élete, munkássága összeforrt a Színházzal.
23 Followspot
23 LED korszakváltás 2. (Böröcz Sándor)
A LED-es mozgófejes fényvetők világa hihetetlen dinamikával fejlődik. Ma már professzionális felhasználásra alkalmassá váltak.
28 Kritika
28 Világpremier az Operaházban (Mucsi Miklós)
29 A dimenziók küzdelme (Szabó-Jilek Iván)
Szeptemberben világpremier volt az Operaházban. A 3D technikával vetített díszleteket a Boleróra koreografált balett és Bartók: Kékszakállú herceg vára című opera színrevitelénél alkalmazták először. Az új technika könnyen túlnőhet a színház emberi léptékén.
31 Kiállítás
31 A Kolibri Színház sikeres húsz éve (Kárpáti Imre)
32 Színpadvilágítás
32 Hagyományos kontra LED-es színpadvilágítás (Fazekas Tamás)
2010 telén a színpadvilágítás területén úttörő kísérletbe fogott a Holland Színháztechnikai Szövetség (VPT). Létrehoztak egy négy részből álló balett-előadást, hogy végre reális képet kaphassunk arról, hogy állnak a hagyományos lámpatestekhez képest a LED-es világítási eszközök.
36 Felhívás
36 Színházi előadások archiválása (Szabó István)
37 Külföldi hírek
37 A nagyváradi Állami Színház felújítása
38 Művelődési Központok technikája
38 Megnyílt a Bácskai Kultúrpalota Baján (Molnár Ferenc, Tatarek Péter)
XIX. századi szecessziós épületegyüttes műemléki helyreállítása és újjászületése Norvég támogatással valósult meg.
41 Technikai újdonságok
41 DiGiCo újdonságok a hangtechnikában (Makkay Imre)
44 QSC hangerősítők
46 OISTAT hírek
46 A „Technikai Találmány Díj” (Szabados Tamás)
Az OISTAT Technikai Bizottság 2009-ben meghirdetett TIP pályázatának nyertesei.
49 Tűzvédelem
49 Az új Országos Tűzvédelmi Szabályzat (Leidinger István)
Október 6-tól már hatályba is lépett a 28/2011. (IX. 6.) BM-rendelettel kiadott új OTSZ. A tűzvédelem bibliájában mi változott, és hogyan kell értelmezni az új előírásokat?
54 Családi kalendárium
54 Pályakezdés a Szigeten (Götz Béla)
A neves díszlettervező arra vállalkozott, hogy szakmai pályafutásának egy-egy emlékezetesebb történetét feleleveníti. A történetek egyaránt bővelkednek humorban és tanulságokban.
56 Színházépítészet
56 Calatrava operaháza (Borsa Miklós)
Santiago Calatrava zseniális spanyol építész operaháza Valenciában, a művészetek és tudományok városának egyik épületeként valósult meg.